Amy的模擬市民部落格

剛剛去看了一下 Apartment Life 的Live Chat1和 Live Chat2。

發現了很多有趣的新物件和新的互動。

想說翻譯一些給大家看看喔!

1. 小人可以擁有 "直升機" 喔! 直升機會停在停機坪上。

2. 有管家! 管家的工作時間是一整天。會整理房子、花園、修理物件、照顧小孩、煮飯等等。如果和管家的感情好，也可以結婚喔!

3. 新的死亡方式和可以收起的床有關係喔!

4. 一個公寓裡面可以有4個家庭。一個家庭裡面可以有8個小人和2個寵物(如果你有寵物當家)。

5. 可以拜訪鄰居。就算不是住再同一棟公寓的鄰居也可以去拜訪喔! (太棒了)

6. 有熱狗攤、希臘菜攤(Gyro一種燒肉)。也有自動販賣機(食物和飲料)喔!

7. 一棟公寓可以有一個無法操縱的 NPC 室友。租金是看公寓的大小，如果一個家裡有2個人加1個室友，那室友的租金就是1/3喔!

8. 現在有浴室的櫥櫃，所以小人可以刷牙喔!

9. 有一個特別的書櫥，小人閱讀特定的書時，書橱會打開到另一個房間喔! (公寓生活的影片可以看到) 但是不能連接兩個公寓喔!

10. 有新的電梯，就算你沒有"開店"也可以使用。

11. 有新的小狗，買時會有自己的狗圈(狗屋)。可以抱起來、或是坐在沙發時可以將狗放在大腿上喔!

12. 在公寓有個公共區域。這個公共區域是所有的公寓居民都可以去的地方。如果你設立一個廚房在公寓的公共區域，在那裡煮東西吃東西是要付錢的喔!

13. 新的"嘿咻"地方: 開放式的衣櫥、你買的直昇機。

14. 如果學生(小孩和青少年)沒有搭到校車，現在會走路去上學了喔!

15. 小人不能成為"房東"。但是房東是可以嫁娶的。不過當小人嫁娶了房東，他就再也不是房東了。但是如果房東變成你的好友，房租可以打折喔!

16. 一些巫婆的資料:

a. 巫婆(巫師)的年齡是從青少年到老年人。

b. 巫婆可以恢復成正常人。

c. 可以有外星人巫婆、吸血鬼巫婆、疆屍巫婆、機器人巫婆等等。

d. 巫婆可以乘著掃把飛到別的房子、公共區域、去上班或是上課。

e. 除了巫婆的衣服外，也可以穿平常的衣服喔!

e. 如果你有寵物當家，巫婆可以招喚 "精靈貓"(我暫翻，其實不太知道是什麼)