close




http://www.modthesims2.com/showthread.php?t=266987


總覺得在環遊東方的小人一點都不東方嗎?


來看看這個作者的創造! 不僅小人比較東方,連名字的是喔!(不過是以英文拼音的喔!)


安裝的方式是將下載的檔案


我的文件的


The Sims 2 Bon Voyage\TSData\Res\NeighborhoodTemplate\A001\Characters


這些不會影響任何已經存在的東方社區喔!


只有新製作的社區才會被取代喔!


 


   我寫信給作者大概有一個星期了,我問他能不能讓我將這個檔案改成中文的。


並且放在MTS給大家下載。但是一直沒有消息。


所以我不能幫大家做更改,而且我也沒有辦法測試,因為我玩的是英文版的!


 


不過我將修改的方法寫在這裡,讓大家試試看喔!


如果不行請告訴我,我再來研究研究!


 


*******************************************************


 



打開下載的 Charactor檔案! 利用SimPE開起任何的檔案!


(或是直接雙擊打開任何一個檔案!)



在左邊的視窗(Resource Tree)內找到 jpg/tga/png Image。


點選進去,再選右邊 Resource List的 jpg/tga/png Image。


可以看到這個小人的圖案。我主要是要確定他是男的還是女的!



確定之後,在左邊的視窗(Resource Tree) 選 Catalog Description。



右邊一樣選Catalog Description。


在最下面(Plugin View)中的String可以看到小人的名字。



這時後往下面一點,可以看到 Go/Add 的旁邊有寫 English。


點著這個箭頭將他打開。然後選 Traditional Chinese(繁體中文)。



此是來到String的部分,


0x0000 是名字或是第一個出現的名字。


0x0002 是姓、或是第二順位的名字。


例如: 我將第一個 Masaru改成正勝、Hayashi改成林。(這是日本林姓的發音)


所以在遊戲中就會出現這個小人的名字是 正勝 林。


所以你要讓他的名字出現是林正勝,就要相反。只是我擔心,如果小人結婚就會變成姓正勝喔!


不管如何你可以決定如何讓小人的名字出現在遊戲中。



兩個名字都改好了喔! 不要忘了到右邊中間部分按下 Commit File 。


最後還要儲存喔!



後來我發現,有些檔案並沒有圖片可以看。


這時候,你可以去 Resource Tree的 Property Set中點選Resouce List的Property Set。



然後下方的 gender 看數字。


女生是 0x00000001


男生是 0x00000002


這樣就知道了。



一樣改名字。這次的是 Naoko Inaka。


我改成 直子 石田。


(不要忘了 Commit File 和 儲存喔!)


 


當然你可以改成任何你喜歡的日本名字喔!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 amyworldofsims 的頭像
    amyworldofsims

    Amy的模擬市民部落格

    amyworldofsims 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()